Clever product marketing in 1953. See the Guards in bearskin hats? In fact the boy in front wants candy more than the parade. Will he go gay with a sugar rush? That expression "go gay"conveys so much more than "be happy". It's wonderful, and would be nice to revive. The other, more modern meaning is OK too.